O knize: 2016 / Pokud si náhle musíte lehnout, pamatujte: • Klidný ostrov, navzdory levnému tabáku a žhavým nápojům, může mít své nedostatky. • Nesmrtelné ropuchy, prastará víra o „Beast from Jersey“ a zločinec v gumové masce nepřispívají k pohodové dovolené. • Je lepší vzít s sebou manželku a osobního násilníka. Kultovní spisovatel druhé poloviny 20. století Cyril Bonfiglioli vytvořil fascinující sérii detektivních románů o okouzlujícím hédonistovi a snobovi Charliem McCabrayovi, který se brilantně dostává z těch nejnebezpečnějších škrábanců pomocí své bystré mysli, jemného humoru a bezvadného rodokmenu. ..